« お客として参加していろいろメモしておけば。 | トップページ | ルノワールの会議室は使い勝手がいいなあ、という件。 »

2021年4月25日 (日)

今週できたこと来週やるべきことーー4校まで行きそうなお仕事

Img_1451

 

週末なので今週の振り返りを書くことにします。

 

今週は、先週に引き続き、

TOEICの中村澄子先生の本を編集してました。

いま、中村先生の本を3冊、編集しているんですよ。

昨年終盤から、やたら英語の勉強をしている気分です。

 

先週のは初心者向け、仮に「ビギナーズ」と呼んでる本のお仕事でしたが、

今週は『炎の千本ノック』シリーズ最新巻のお仕事。

そういうシリーズがあるんです。

 

普通、著者さんからお原稿をいただくと、それを整理した上で

印刷所さんに渡して活字に組んでもらい(初校といいます)

そこに著者さんの赤字が入り、それを再度印刷所さんに組んでもらいます(再校といいます)。

多くの場合はこれをチェックして終わり(印刷する)なんですが、

英語本の場合は発音記号が入りますし、英単語に間違いがあってはいけませんので、

もう一回、印刷所さんに出してもらいます。これを3校と言ってます。

 

さすがにこれでおしまい、あとは印刷するのみ、

という流れになるはずだったんですが、

改めて読んでみると気になるところがいくつか出てきまして、

これはもう一回、出してもらうことになりそうです。

 

さすがに、4校ではなく念の為にだしてもらう「念校」にしたいところですが。

 

今週、他にもやることがありましてこの作業がなかなかできなかったんですが、

日曜の今まさに読み直してます。

多分今日中には終わらないので、来週(つまり明日以降)続けて、

急ぎ、印刷所さんに渡さなくては。

 

そうこうしているうちに文庫の仕事も佳境に入ります。

ゴールデンウィークにどれだけできるかな…?

 

写真はそんな中見に行った「あのこは貴族」のポスターです。

 

 

 

 

« お客として参加していろいろメモしておけば。 | トップページ | ルノワールの会議室は使い勝手がいいなあ、という件。 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« お客として参加していろいろメモしておけば。 | トップページ | ルノワールの会議室は使い勝手がいいなあ、という件。 »

無料ブログはココログ
フォト

最近のトラックバック

2022年5月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31